Download | Sample | Searching for a value spawns multiple search results

E.g. creating a filter with a “rechtsvorm zoals opgegegeven” spawns two search results, one in the top left and one in the right place and they’re both a bit buggy.

This issue is now fixed :partying_face: